Condizioni Generali d'utilizzo - GDPR

Termini e condizioni d'uso - GDPR

CGU - Le regole di mingle

Lo scopo delle presenti condizioni generali d'uso (di seguito denominate "Condizioni generali d'uso") è quello di disciplinare la Sua adesione a mingle, la Piattaforma di Opinioni in Svizzera e in Europa, e di definire i Suoi diritti e doveri in qualità di iscritto.
Questa piattaforma di opinione è fornita da Bilendi, una società per azioni con capitale sociale di € 360.302,32 registrata presso il Registro del commercio e delle società di Parigi con il numero RCS PARIS 428 254 874, la cui sede legale si trova in 4, rue de Ventadour 75 001 Parigi.
La invitiamo a leggere attentamente l'Accordo e, se lo desidera, a stamparlo, prima di espletare le formalità di registrazione online per mingle, la Piattaforma di Opinione. Può diventare un Iscritto mingle solo dopo aver correttamente compilato il modulo di registrazione e aver accettato i termini dell'Accordo cliccando su "Iscriversi".

Registrandoti a mingle, la Piattaforma di Opinione, accetta e conferma che:

(I) ha letto, compreso e accettato il Contratto,

(II) soddisfa le condizioni per l'adesione,

(III) accetta che tutte le disposizioni stabilite nel Contratto si applichino a Lei fino a quando non annulla o annulliamo la Sua Iscrizione in conformità con i termini di cui all'Articolo 12 dei Termini e condizioni

 

1. Definizioni

Abbiamo attribuito un significato speciale ad alcune parole regolarmente utilizzate nel Contratto, che iniziano con la lettera maiuscola. Di seguito troverà le definizioni che abbiamo dato loro:
Iscrizione: significa diventare Iscritto della Piattaforma di Opinione.
Applicazione: indica il servizio mobile mingle disponibile sulle piattaforme di download e che consente agli Iscritti (i) di essere informati sui vari servizi mingle, in particolare mediante una notifica e (ii) di accedere al Sito e ai Premi.
Premi: si riferisce ai servizi forniti da mingle in cambio della conversione da parte di un Iscritto di tutti o parte dei suoi Punti ricevuti come incentivo per la sua partecipazione alla Piattaforma di Opinione

Account: si riferisce a tutti i dati specifici di ciascun Iscritto e allo spazio in cui l'Iscritto può gestire la sua Iscrizione mingle

Contratto: si riferisce alle Condizioni Generali d'Uso, alla Privacy Policy e alla Cookie Policy in vigore alla data di Adesione o aggiornate secondo i termini di questi documenti

Cookie: si riferisce a un piccolo file di testo posizionato e memorizzato sul disco rigido del Suo computer, tablet o smartphone che contiene e registra dati su di Lei

Iscritto: si riferisce a qualsiasi persona fisica registrata sulla Piattaforma di Opinione.

Partner: si riferisce principalmente a un partner di ricerca, ma anche a qualsiasi altro partner, fornitore di servizi o subfornitore di cui ci avvaliamo

Partner di ricerca: si riferisce a qualsiasi istituto di ricerca, università, ricercatore accademico, centro di ricerca, agenzia di media e consulenza, dipartimento di marketing, innovazione e statistica di un'azienda e qualsiasi altra organizzazione o azienda che effettua indagini statistiche, test sui prodotti o community online con gli iscritti

Punti: si riferisce all'unità di valore assegnata agli Iscritti per la loro partecipazione alla Piattaforma di Opinione. Questi Punti sono indicati sul Sito come Punti mingle.
Piattaforma di Opinione: indica il servizio che Le consente di guadagnare Punti partecipando ai progetti dei nostri Partner di Ricerca (es. sondaggi online, test di prodotto o community online) a cui è invitato via e-mail, sul Sito, tramite notifica nell'Applicazione o tramite SMS a condizione che Lei abbia dato il Suo esplicito consenso a quest'ultimo. La registrazione alla Piattaforma di Opinione costituisce l'accettazione della Sua partecipazione ai sondaggi come iscritto della Piattaforma di Opinione.

Sito: si riferisce a tutti i nostri siti Web accessibili tramite URL, incluso, senza limitazione: mingle.respondi.ch

Società: si riferisce alla società Bilendi SA individuata nella premessa delle presenti Condizioni Generali d'Uso.

2. Descrizione della Piattaforma di Opinione

La Piattaforma di Opinione Le offre la possibilità di guadagnare Punti partecipando ai progetti dei nostri Partner di Ricerca registrandosi tramite il Sito o l'Applicazione. Lo scopo della Piattaforma di Opinione mingle è consentire ai nostri Iscritti di accedere a progetti e guadagnare Punti, in particolare sul Sito Web, sull'Applicazione e/o su siti Web e applicazioni.

3. Regole di adesione alla piattaforma

3.1. Iscrizione riservata alle persone fisiche

La registrazione è possibile solo dall'età di 16 anni. Se ha meno di diciotto (18) anni, riconosce di aver ricevuto l'autorizzazione dai Suoi genitori, tutori o rappresentanti legali a partecipare alla Piattaforma di opinione e, in particolare, a convertire i Suoi Punti in Premi.

Ci riserviamo il diritto di chiederle di dimostrare che è abbastanza grande per aderire alla Piattaforma di Opinione. Il modulo di adesione deve essere compilato con la Sua identità legale civile (nome, cognome, ecc.).

L'iscrizione è riservata alle persone la cui residenza principale è in Svizzera.

3.2 Adesione gratuita e senza impegno

La Sua iscrizione alla Piattaforma di Opinione è gratuita, senza obblighi e può essere interrotta in qualsiasi momento da entrambe le parti.

3.3. Accesso alla piattaforma

Quando si registra, deve scegliere un nome utente sotto forma di un indirizzo e-mail valido e una password di almeno otto (8) caratteri, inclusi un numero e una lettera maiuscola, che Le darà accesso al Suo account mingle. Verrà assegnato un solo Account per persona e per indirizzo e-mail. A seguito della Sua richiesta di adesione, verrà inviata un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica fornito. La Sua iscrizione sarà definitivamente convalidata solo dopo aver cliccato sul link di attivazione contenuto in questa email. Il Suo Account sarà protetto dalla password che ha scelto. Si impegna a non comunicarlo a nessun'altra persona; diversamente non possiamo essere ritenuti in alcun modo responsabili in caso di uso fraudolento della Sua password.

Se perde e/o dimentica la Sua password, può reimpostarla andando alla seguente pagina: http://www.mingle.respondi.ch/reset-password. Riceverà un'e-mail con un link che Le consentirà di reimpostare la password. Non deve prestare, dare, vendere o in generale rendere disponibile il Suo Account e/o la Sua password a terzi per nessun motivo.

3.4. La Sua iscrizione

Una volta rispettate le condizioni di cui sopra, compilato correttamente il modulo di registrazione e accettato il Contratto facendo clic su "Iscriversi", diventerà un iscritto della Piattaforma di Opinione in Svizzera e in Europa.

Aderendo alla Piattaforma di Opinione, potrà guadagnare Punti partecipando a sondaggi online, test sui prodotti o community online. Potrà scambiare questi punti con premi.

Per i sondaggi online, riceverà un invito via e-mail. Se ha dato il Suo consenso esplicito, potrebbe anche ricevere inviti via SMS a partecipare a sondaggi. Per i sondaggi accessibili tramite l'applicazione mingle, l'invito può essere inviato tramite notifica sul Suo smartphone o tablet.

Per essere Iscritto della Piattaforma di Opinione, deve acconsentire al trattamento dei Suoi dati personali per essere invitato ai sondaggi, per ricevere le nostre e-mail, che è una condizione per partecipare con successo ai sondaggi svolti dai nostri Partner di Ricerca, e per poter prendere parte a questi sondaggi. In particolare, acconsente al trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra al fine di creare il Suo profilo per poterti inviare sondaggi adatti a Lei. Ogni sondaggio è rivolto a partecipanti con caratteristiche molto specifiche. La selezione dei partecipanti invitati a partecipare a un sondaggio dipende sia dalle esigenze dei nostri clienti sia da una selezione casuale dei partecipanti. Ciò significa che non tutti i partecipanti possono partecipare a tutti i sondaggi. Non è quindi possibile scegliere a quali sondaggi partecipare. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali, consultare la nostra Privacy Policy. Può revocare il Suo consenso al trattamento dei Suoi dati personali in qualsiasi momento.

È libero di partecipare ai sondaggi ai quali è stato invitato.

Iscrivendoti alla Piattaforma di Opinione, accetta di scaricare i cookie necessari per indirizzare i sondaggi che Le verranno offerti in cambio di un determinato numero di punti.

3.5. Chiusura del Suo account

Se il Suo Account è inattivo per un periodo di trentasei (36) mesi, ossia se non acquisisce Punti sulla Piattaforma per un periodo consecutivo di trentasei (36) mesi, la Sua Iscrizione alla Piattaforma di Opinione terminerà automaticamente e non sarà più un Iscritto. Le verrà inviata un'e-mail informativa prima della chiusura del Suo account.

4. Connessione

4.1 Accesso a Internet

Per utilizzare la Piattaforma di Opinione, è necessario disporre dell'accesso a Internet direttamente o tramite dispositivi con accesso ai contenuti Internet. Sarà l'unico responsabile dei costi delle comunicazioni telefoniche per consentire la connessione a Internet e al Sito, all'Applicazione e/o ai siti e alle applicazioni.
 

4.2 Condizioni di connessione

Deve inoltre disporre di tutte le apparecchiature necessarie per garantire questa connessione alla rete Internet, in particolare un computer e un modem o qualsiasi altro strumento di connessione, e disporre di un indirizzo e-mail

5. Funzionamento della Piattaforma di Opinione

5.1 Acquisizione punti

Guadagna Punti in particolare:

- partecipando a sondaggi ideati dai nostri partner di ricerca,

- partecipando ai test sui prodotti progettati dai nostri partner di ricerca,

- partecipando alle community online dei nostri partner di ricerca,

- sponsorizzando nuovi Iscritti secondo la procedura descritta sul Sito,

- e nel contesto di qualsiasi altra operazione che mettiamo in atto

Il numero di Punti accumulati per ciascuna operazione Le sarà comunicato sul Sito o sull'Applicazione o via e-mail. Il numero di Punti e le condizioni per l'ottenimento dei Punti cambiano a seconda dello studio o ricerca di opinione.

5.2 Acquisizione di Punti durante la partecipazione ai progetti dei nostri Partner di ricerca

Riceverà punti mingle per la Sua partecipazione ai nostri progetti. L'assegnazione dei punti si basa in particolare sul tempo necessario per un sondaggio. Le comunicheremo il totale dei Punti disponibili, la durata prevista e la scadenza per la partecipazione nella mail di invito per ogni progetto. Se la Sua partecipazione a un sondaggio è completa e conforme alle regole, i punti vengono automaticamente accreditati sul Suo account dopo la Sua partecipazione. I punti verranno accreditati se le risposte fornite dall'Iscritto sono sincere e di buona qualità e i commenti non sono né inappropriati né offensivi. Se non viene fornita alcuna ricompensa per la partecipazione al sondaggio, ne verrà informato in anticipo nell'e-mail di invito. In alcuni casi eccezionali, la Società si riserva il diritto di modificare il premio dichiarato dopo l'evento. Nell'ambito dei progetti dei nostri partner di ricerca, invitiamo gli iscritti a partecipare a sondaggi, test sui prodotti o community online:

• per e-mail;

- mediante notifica nell'Applicazione;

- tramite SMS, previo Suo esplicito consenso;

- tramite messaggistica istantanea e social network;

- e sul Sito

Per ogni sondaggio, effettuiamo un controllo di qualità delle risposte per rilevare, in particolare, risposte incoerenti, commenti inappropriati e offensivi e per verificare i tempi di risposta. Ci riserviamo il diritto di cancellare immediatamente e senza formalità un accredito di Punti, ovvero di escludere un Iscritto nel caso in cui non abbia rispettato i propri impegni.

5.3 Inviti un amico

Può guadagnare punti mingle invitando un nuovo iscritto. Non c'è limite al numero di inviti, ma può guadagnare il bonus “Inviti un amico” solo 9 volte all'anno. Qualsiasi utilizzo fraudolento della Piattaforma di Opinione (es. auto-invito, invito multiplo di Iscritti che palesemente non partecipano alla Piattaforma di Opinione, ecc.) sarà penalizzato con l'esclusione dalla Piattaforma e la perdita dei Punti guadagnati sia per chi invita che per l'Iscritto invitato. I Punti del bonus “Inviti un amico” sono considerati convalidati solo quando l'Iscritto invitato raggiunge il livello minimo di attività stabilito nel programma di sponsorizzazione in corso.

5.4 Conversione dei punti

In qualità di Iscritto, può utilizzare i Punti che ha ricevuto, a meno che la Sua iscrizione alla Piattaforma di opinione non sia terminata nel frattempo.

L'elenco descrittivo dei Premi che offriamo e il numero di Punti necessari per ottenere tali Premi sono visibili sul Sito. L'elenco descrittivo dei Premi e il numero di Punti necessari per ottenerli possono essere modificati in particolare per tener conto della domanda degli Iscritti o delle possibilità di approvvigionamento presso i nostri fornitori. La Società assicura il pagamento regolare e puntuale delle donazioni e coordina inoltre lo scambio di Punti per bonifici bancari e buoni regalo. I termini e le condizioni di utilizzo di questi ultimi sono di responsabilità dei rispettivi fornitori. La Società è libera di collaborare in qualsiasi momento con altri fornitori.

È necessario effettuare la richiesta di conversione dei Punti in conformità con la procedura descritta sul Sito. Accetta espressamente che qualsiasi Premio da Lei scelto diventi definitivo ed esecutivo non appena richiede la conversione dei Suoi Punti. Di conseguenza, rinuncia a qualsiasi diritto di recesso, se applicabile, in relazione al Premio che ha scelto. Il numero di Punti corrispondente al Suo Premio verrà detratto dal Suo estratto conto dei Punti non appena richiederà la conversione e questi Punti non Le potranno essere riaccreditati, salvo circostanze eccezionali. Qualsiasi Premio sarà emesso solo su Sua istruzione e sarà valido solo in Svizzera. Solo Lei avrà il diritto di richiedere un Premio e di autorizzare l'addebito dei Suoi Punti corrispondenti. Ha un massimo di 45 giorni di calendario dalla data in cui ha richiesto di riscattare i Suoi Punti per inviare un reclamo per un Premio non ricevuto. I Suoi punti possono essere scambiati solo con i premi elencati sul nostro sito o applicazione al momento della Sua richiesta di conversione. I Premi non sono trasferibili, scambiabili o convertibili in denaro o qualsiasi altra forma di credito e non sono rimborsabili o scambiabili con altri Premi. In caso di errore nell'attribuzione di un Premio sul Sito, conseguente all'inserimento o al calcolo dei Punti, la Società si riserva il diritto di non fornire all’Iscritto il Premio o di richiedere all’Iscritto la restituzione del Premio: in tal caso, sul saldo Punti dell’Iscritto verrà accreditato il numero di Punti corrispondente al Premio stesso.

L'iscritto della Piattaforma di Opinione si assicurerà che la Società disponga dei suoi dati bancari corretti. L'iscritto della Piattaforma di Opinione è responsabile per i pagamenti persi a causa di coordinate bancarie errate.

5.5 Quadro giuridico per i Premi

Se necessario, potremmo dover trasmettere alle autorità fiscali competenti le informazioni disponibili su ciascun Iscritto che riceve un Premio. In conformità con le leggi vigenti sulla tutela dei minori, ci riserviamo il diritto di rifiutare un Premio a un Iscritto di età inferiore ai diciotto (18) anni. La legge Svizzera consente di ricevere un compenso esentasse fino a un determinato importo annuo. Oltre questo limite, Le ricordiamo che è Sua responsabilità dichiarare al Suo ufficio delle imposte i redditi percepiti dalle Sue attività su Internet.

5.6 Il Suo saldo punti

Può controllare il Suo saldo Punti sul Suo estratto conto Punti sul Sito e sull'Applicazione inserendo la Sua password. Qualsiasi reclamo relativo al saldo dell'estratto conto Punti deve essere inviato a noi tramite l'area reclami sul Sito. A seconda dei risultati della verifica che svolgeremo, potremmo riaccreditare o meno sul Suo estratto conto i Punti per cui ha presentato reclamo. I Suoi Punti sono distribuiti su base permanente subordinatamente a quanto stabilito negli articoli 5.1, 5.7, 5.8 e 12 delle Condizioni Generali d'Uso.

5.7 Validità dei Suoi Punti

I Suoi punti saranno validi fino alla chiusura del Suo Account e/o alla cessazione della Sua Iscrizione, fatto salvo l'articolo 5.8 delle Condizioni Generali d'Uso, e salvo il caso di ricorrenza di una o più delle ipotesi previste dall'articolo 12 delle Condizioni Generali d'Uso.

5.8 Mancato utilizzo della Piattaforma

I Suoi Punti verranno automaticamente cancellati se il Suo Account rimane inattivo per dodici (12) mesi, ossia se non ottiene Punti sulla Piattaforma per un periodo di dodici (12) mesi consecutivi. Un'e-mail informativa Le verrà inviata prima di questa eliminazione. Rimarrà comunque un iscritto della Piattaforma di Opinione, soggetto ai termini dell'articolo 3.5 delle Condizioni Generali d'Uso.

6. Diritti di proprietà intellettuale

6.1 Copyright

La Piattaforma, così come i materiali contenuti nel Sito e nell'Applicazione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, software, contenuti, bozze, grafica, loghi, testi, informazioni, dati o file (di seguito i "Contenuti Protetti") sono di proprietà esclusiva della Società, delle sue controllate e/o licenzianti, e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore.

Qualsiasi utilizzo o riproduzione del Contenuto protetto che non sia autorizzato ai sensi dei presenti Termini e condizioni d'uso, o senza il nostro previo consenso scritto, è severamente vietato e può violare i diritti di proprietà intellettuale della Società, delle sue sussidiarie e/o licenziatari.

6.2 Marchi

I marchi e i loghi della Società, delle sue controllate, dei Partner di Ricerca e dei Clienti dei Partner di Ricerca sono di proprietà della Società, delle sue controllate, dei Partner di Ricerca e dei Clienti dei Partner di Ricerca, dei loro fornitori o licenziatari e non possono essere copiati, imitati o utilizzati, in tutto o in parte, senza il preventivo consenso scritto dei rispettivi titolari.

7. Clausola di limitazione di responsabilità

7.1 Termini per la consegna dei Premi

Non possiamo essere ritenuti responsabili per casi di forza maggiore o per eventuali errori che potresti aver commesso nelle informazioni fornite, necessarie per la corretta consegna dei Premi. I tempi di consegna indicati sul Sito sono forniti a titolo indicativo e possono variare in funzione dei tempi di consegna dei fornitori dei Premi e delle banche.

7.2 Qualità dei Premi e limitazione di responsabilità

Si invitano gli Iscritti a fare riferimento alla descrizione di ciascun Premio per le sue precise caratteristiche. Nel caso in cui, nonostante quanto sopra esposto, fossimo ritenuti responsabili, sia per violazione del Contratto che per incidente relativo in particolare al Premio, la nostra responsabilità sarà limitata all'obbligo di riaccreditare sul Suo account mingle, se necessario, il numero di Punti scalati per l'emissione del Premio cui si riferisce l'incidente.

7.3 Punti

Qualsiasi rischio di furto o uso fraudolento dei Suoi Punti sarà a Suo carico dal momento in cui i Punti vengono accreditati sul Suo account mingle. Decliniamo pertanto ogni responsabilità per lo smarrimento, il furto o l'uso fraudolento dei Suoi Punti.

7.4 Impegni

Inoltre, noi assumiamo e Lei assume che ciascuna delle parti non sarà mai ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdita di profitto, perdita di opportunità, ecc., che potrebbero derivare dall'utilizzo di questo sito Web.

7.5 Varie

Non possiamo essere ritenuti responsabili per la posta in ritardo, persa o indirizzata in modo errato o per la posta inviata a un indirizzo errato, elettronico o di altro tipo.

7.6 Danni

Non saremo ritenuti responsabili per eventuali perdite o danni subiti a seguito del mancato accesso al Sito o all'Applicazione. Allo stesso modo, non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali danni o perdite derivanti dalla perdita di accesso al Sito o all'Applicazione.

8. Condotta, obblighi e responsabilità degli Iscritti

8.1 Informazioni generali

Come parte della Sua iscrizione, dichiara che fornirà solo informazioni accurate, aggiornate e complete su di sé, come richiesto. Si impegna ad aggiornare tempestivamente queste informazioni e ad assicurarsi che siano accurate, aggiornate e complete.

In particolare, si impegna a non fare alcun uso fraudolento, improprio o malintenzionato della Piattaforma.

Dichiara che utilizzerà mingle la Piattaforma di Opinione solo per scopi personali e non professionali.

Riconosce e accetta di essere l'unico responsabile del contenuto di ciò che diffonde tramite la Piattaforma di Opinione. In particolare, si impegna a non diffondere alcun contenuto illegale, diffamatorio, osceno, pornografico, indecente, licenzioso, allusivo, molesto, minaccioso, lesivo della privacy o dei diritti alla protezione della persona, offensivo, provocatorio, falso, inesatto, fuorviante, fraudolento, impersonante, lesivo dei diritti di proprietà intellettuale, della riservatezza o di qualsiasi altro diritto di qualsiasi individuo o di terzi.

8.2 Confidenzialità
Si impegna a mantenere segreto l'intero contenuto dei sondaggi che Le vengono sottoposti. Il contenuto di ogni progetto è riservato e proprietà intellettuale. La riproduzione, la modifica, la divulgazione e qualsiasi forma di utilizzo richiedono l'autorizzazione scritta dell'autore.

8.3 Perdita del nome utente e password

Deve informarci il prima possibile di qualsiasi perdita, appropriazione indebita o uso non autorizzato del Suo nome utente o avremo il diritto di annullare la Sua iscrizione alla piattaforma in caso di perdita.

8.4 Hacking
I dati che circolano sulla rete Internet non sono protetti da possibili appropriazioni indebite o hacking. Si impegna a rispettare i codici di condotta, le pratiche e le regole di comportamento pubblicate sul Sito e sull'Applicazione, nonché i manuali d'uso e le avvertenze riprodotte o citate da noi e/o dai nostri Partner.

8.5 Frode
È vietato riprodurre, copiare, vendere, rivendere o sfruttare a fini commerciali tutta o parte della Piattaforma, qualsiasi utilizzo della Piattaforma o qualsiasi diritto di accesso alla Piattaforma. Non è consentito tentare di ottenere o ottenere in modo fraudolento Punti. Qualsiasi frode o abuso può comportare azioni amministrative e/o legali da parte nostra, tra cui la confisca dei punti e dei premi ottenuti e la cancellazione o cessazione della Sua iscrizione.

Qualsiasi atto deliberato di acquisto, vendita, trasferimento, utilizzo fraudolento o scambio di Punti Accreditati o qualsiasi altro utilizzo di Punti contrario al Contratto, nonchè qualsiasi processo o manovra finalizzata all'ottenimento di Punti senza il pieno rispetto delle condizioni per l'acquisizione di Punti presenti sul Sito o sull'Applicazione, costituisce motivo di risoluzione automatica del Contratto, fermo restando che, in tal caso, tali fatti potranno essere interpretati come danno arrecato intenzionalmente alla nostra attività.

8.6.Virus
Non deve in nessun caso, consapevolmente o meno, diffondere virus, dati alterati o altri file o informazioni dannosi o distruttivi alla Società o ai nostri Partner, e più in particolare sul Sito e/o sull'Applicazione

9. Trattamento dei Suoi dati personali e Cookie

Come parte del Suo utilizzo di mingle su Internet, sul Sito e/o tramite l'Applicazione, potremmo elaborare dati personali che Le riguardano. Potremmo anche utilizzare i cookie quando naviga sul Sito Web o sull'Applicazione.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali e sull'utilizzo dei Cookies, consulti la nostra Privacy Policy e la nostra Cookie Policy.

Ci impegniamo a non trasmettere ai nostri Partner di Ricerca nessuno dei Suoi dati personali di adesione o nessuno dei Suoi dati personali forniti nei questionari di profilazione. Le Sue risposte a un sondaggio vengono comunicate solo al nostro partner di ricerca che ha progettato il progetto e che è responsabile dell'elaborazione di questo progetto. Nell'ambito dei progetti dei nostri partner di ricerca, non utilizziamo i Suoi dati personali per scopi diversi da quelli indicati nella Privacy Policy. Ci riserviamo il diritto di trasmettere dati non personali in forma anonima e/o pseudonimizzata ai nostri partner di ricerca nell'ambito dei loro progetti.

10. Cooperazione con le autorità pubbliche

Ci riserviamo il diritto di collaborare, nei termini di legge, con le pubbliche autorità per l'effettuazione di controlli in relazione a contenuti e/o servizi accessibili tramite rete Internet o ad attività illecite da voi svolte.

11. Durata del Contratto

Il Contratto entra in vigore con la Sua accettazione e avrà durata indeterminata salvo risoluzione ai sensi dell'articolo 12 delle Condizioni Generali d'Uso.

12. Risoluzione

12.1 Risoluzione da parte dell’Iscritto

Il Contratto può essere risolto da Lei in qualsiasi momento secondo la procedura descritta sul Sito o mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento a Bilendi GmbH, Uhlandstraße 47, D-10719 Berlin. Per motivi di elaborazione, la Sua richiesta di cancellazione verrà elaborata entro un massimo di sette (7) giorni.

Inoltre, la Sua iscrizione implica il Suo consenso al trattamento dei Suoi dati personali, che è inscindibile dalla Sua partecipazione al programma mingle al fine di completare sondaggi e ottenere premi. Di conseguenza, se revoca il Suo consenso, si oppone al trattamento dei Suoi dati personali, cancella i Suoi dati personali o limita il trattamento dei Suoi dati personali, il Contratto sarà risolto immediatamente e automaticamente.

12.2 Risoluzione da parte della Piattaforma di Opinione

Nel caso in cui ricorrano uno o più dei casi di seguito indicati, ci riserviamo il diritto di risolvere ipso jure il Contratto, senza preavviso e senza formalità di legge, tramite e-mail o posta:

• utilizzo della Piattaforma contrario all'ordine pubblico e al buon costume,

- violazione dei nostri diritti o di quelli di terzi, inclusi quelli di cui all'articolo 6,

- uso di linguaggio offensivo o linguaggio che incita all'odio e alla violenza

- atto che pregiudica il funzionamento della Piattaforma di Opinione

- morte,

- trasferimento dei Suoi Punti su uno o più Account appartenenti ad altri Iscritti, vendita dei Suoi Punti a terzi e più in generale qualsiasi utilizzo dei Suoi Punti contrario alle previsioni contrattuali,

- perdita, appropriazione indebita o uso non autorizzato del Suo login,

- comunicazione, uso fraudolento della Sua password,

- uso fraudolento, subdolo o malintenzionato della Piattaforma (in particolare, creazione di più Account per la stessa persona, manovre che portano all'accumulo ingiustificato di Punti, in particolare attraverso la creazione di sistemi di automazione),

- qualsiasi comportamento rilevato come fraudolento

- rendere il Suo Account disponibile a terzi,

- qualsiasi mancata fornitura e/o mantenimento di informazioni veritiere, aggiornate, accurate e complete su di sé,

- qualsiasi inadempimento sostanziale da parte Sua nell'adempimento degli obblighi derivanti dal Contratto,

- l'eventuale inosservanza delle disposizioni di cui all'articolo 8

 

Di conseguenza, senza ulteriore avviso, cancelleremo i Suoi Punti, il Suo Account, eventuali Premi non utilizzati e la Sua Iscrizione e, ove applicabile, dovrà sostenere tutti i costi di eventuali danni, procedimenti legali o altre spese sostenute.

Possiamo anche risolvere il Contratto ipso jure e senza formalità legali tramite e-mail o per posta con un preavviso di due (2) settimane in caso di:

• modifica legislativa o regolamentare o qualsiasi decisione di un'autorità amministrativa che incida sostanzialmente sulla fornitura della Piattaforma,

- interruzione della Piattaforma

 

12.3 Conseguenze della risoluzione

In caso di risoluzione del Contratto, qualunque sia la causa di tale risoluzione, è espressamente previsto che Lei rimarrai responsabile dell'adempimento degli obblighi sorti prima della data di risoluzione del Contratto.

Non è possibile richiedere alcun risarcimento a seguito della risoluzione del Contratto.

13. Modifiche / cessazione della Piattaforma di Opinione

Ci riserviamo il diritto di cambiare o modificare in qualsiasi momento, senza limitazioni, qualsiasi elemento della Piattaforma, l'accumulo di Punti e i Premi. Tali modifiche Le saranno comunicate sul Sito o con qualsiasi altro mezzo. In caso di modifiche significative, Le sarà richiesto di rinnovare il Suo consenso. Se non accetta le modifiche alla Piattaforma, considereremo ciò come una risoluzione del Contratto da parte Sua in conformità con la clausola 12.1 dei Termini e condizioni. Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento, di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, tutta o parte della Piattaforma. La informeremo in anticipo il prima possibile. Non saremo responsabili nei Suoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione della Piattaforma.

14. Modifica del Contratto

Qualsiasi nuova versione delle Condizioni generali d'uso, dell'Informativa sulla privacy o dell'Informativa sui cookie sarà sottoposta al rinnovo del consenso da parte dell'utente, ad eccezione di quelle clausole che non sono conformi alla legge applicabile o che sono imposte dalla legge applicabile. In ogni caso, La informeremo in caso di modifiche al Contratto. Se non accetti le nuove disposizioni del Contratto, considereremo che Lei abbia risolto il Contratto ai sensi dell'articolo 12.1 delle Condizioni Generali d'Uso.

15. Legge applicabile e giurisdizione

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IL CONTRATTO È DISCIPLINATO DAL DIRITTO SVIZZERO. TUTTE LE CONTROVERSIE DERIVANTI DALL'INTERPRETAZIONE, ESECUZIONE O RISOLUZIONE DEL CONTRATTO DEVONO ESSERE DEFINITE AI GIUDICI COMPETENTI.

16. Miscellanea

L'Accordo stabilisce l'intero accordo tra Lei e noi in relazione alla Piattaforma di Opinione e sostituisce qualsiasi precedente accordo tra Lei e noi. Qualora una o più disposizioni del Contratto siano ritenute non valide o dichiarate tali in applicazione di una legge, di un regolamento o a seguito di una decisione di un tribunale competente, le altre clausole manterranno la loro forza e la loro portata. Il fatto che una delle parti non si avvalga della violazione da parte dell'altra di uno qualsiasi dei suoi obblighi di cui al Contratto, o ritardi nell'esercizio di uno qualsiasi dei suoi diritti derivanti dal Contratto, non costituisce una rinuncia definitiva all'esecuzione di questa o di qualsiasi altra disposizione, o all'esercizio di questo o di qualsiasi altro diritto. I titoli degli articoli sono solo a scopo informativo.